海外のお客様からの声 その3

やあ (´・ω・`)
ようこそ、スバル期間工 第2ホームページへ。
このお茶はサービスだから、まず飲んで落ち着いて欲しい。

このページは「釣り」では無いんだ。済まない。
このページもあのページも本物だ、謝って許してもらおうとも思っていない。
採用ページ全体はコチラだ。

でも、このページを見たとき、君は、きっと言葉では言い表せない「ときめき」みたいなものを感じてくれたと思う。
殺伐とした世の中で、そういう気持ちを忘れないで欲しい
そう思って、このページを作ったんだ。

スバルの期間工の皆さんが日本で製造した自動車は世界に輸出されています。
そんな海外に輸出されたスバル車を愛する海外のお客様からの声が今回も届きました!
今回も心温まるエピソードを1つご紹介したいと思います。

NY to LA … An Entertainer’s Best Friend

For those of us who make a living as entertainers, there is one truth …
you only get paid if you make it to the gig!

That’s why for the past 25 years, my rideof choice has been the Subaru Outback.

The piece of mind it afforded me, knowing Iwould get to the show no matter what the weather outside, was always a welcomefeeling.

This past summer, my younger son graduatedfrom Berklee College of Music with his sites set on becoming a professionaldrummer out in LA.

So away we went, driving almost 3000 milesfrom NY to Los Angeles, where he now resides with my old / his new 2016Outback.

I have no doubt it will treat him just as well as it treated me as he pursues his dreams.
Meanwhile, my 8th Subaru Outback (in white) is waiting for me back in New York

Steve H.

ロサンゼルスへ旅立つドラマー

音楽家として生計を立てている人々は、あるシビアな現実と向き合わなければなりません。
それは、演奏会に参加しなければ一切報酬は貰えないということ。
そんな厳しい世界だからこそ、これまでの25年間、私が選んだのはスバルアウトバックでした。
プレッシャーがかかる日、悪天候の日や気分が乗らない日もありますが、アウトバックに乗ると不思議と心理的な余裕が生まれ、演奏会までの道のりは常にリラックスする事が出来るのです。
今年の夏、ついに息子はバークリー音楽大学を卒業し、卒業後はロサンゼルスでプロのドラマーとして活動していく決心をしました。

そこで、ニューヨークから4,800キロ離れたロサンゼルスまで、アウトバックに乗って息子の引っ越しに付き合うことにしました。
長旅を終えたとき、私はこの2016年式のアウトバックを息子に譲ることにしました。
このアウトバックなら、私にしてくれたように、夢を追う息子をそっと支えてくれる良いパートナーになるに違いありませんから。
この手紙はニューヨークの自宅に向かう帰り道で書いています。
きっと今頃、新しいアウトバックが私の帰りを待ちわびている事でしょう!

ニューヨーク州 スティーブさんからのお手紙

背景的な部分 その1

スティーブさんの息子さんが卒業したバークリー音楽大学は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストン市内にある音楽学校です。
ジャズをメインに現代アメリカ音楽全般を学ぶことができ、日本や韓国の留学生も数多く在籍しています。
卒業生にはジュピターでおなじみの平原綾香さんの姉でシンガーソングライターのAIKAさん(平原愛花さん)などがいます。

背景的な部分 その2

アウトバックに乗り込み、ニューヨーク(アメリカ北東部)からロサンゼルス(アメリカ西部)までアメリカを横断し引っ越すとはさすがアメリカといえる壮大なエピソードですね。
東京大阪間(直線距離で約400キロ)に例えると6往復、移動にかかる時間は少なく見積もっても40時間以上という計算になります。 (一般的には飛行機での移動ですがそれでも6時間半はかかります)

おわりに

今回は、アウトバックというバトンに夢を乗せ、親から子へバトンを託したお客様をご紹介しました。
子どもを想う父親の優しさが感じられるエピソードであると同時に新しいアウトバックを購入した父親のわくわく感が伝わってきますね!
スバル車を人生のパートナーにしていただきありがとうございます。

現在スバルでは共に働く仲間を募集中です!
スバルのクルマが大好きだ!
一部上場の有名メーカーで正社員になりたい!
夢のために一定期間でしっかりお金を稼ぎたい!‥など
熱いココロを持ったあなたからのご応募をお待ちしております!

スバル期間工のここがすごい!

★日給9,770円スタートで半年ごとに昇給あり
☆原則土日休みの週休2日制
★無料で入れる社員寮あり(家賃・水道・光熱費が無料)
☆正社員登用に積極的(2019年度には223名が登用)

↓↓詳しい情報やスバル期間工へのご応募は下記をクリック↓↓

読み物の最新記事8件